لاپەڕەی 456
نەوا: ئاواز .
ئاهەنگ: بەزم .
قد قامت: ڕستەیەکە، بەشێکە لە دوعایەکی تایبەتیی بەر لە دابەستنی نوێژی جەماعەت ئەخوێنرێ .
طەریق: ڕێگا .
زوههاد: جەمعی زاهیدە، واتە ئەوەی دەستی لە دنیا داشۆریبێ .
لەهجە: زمان .
طووبا: درەختی طووبا کە درەختێکە لە بەهەشتدا .
عوششاق: جەمعی عاشقە واتە دڵدار .
شرۆڤەی مامۆستایانی مودەڕیس
واتە: بۆ ئەوانەی ڕێگای خوایان گرتووە و دەستیان لە دنیا داشۆردووە، ڕێگا بریتییە لە ڕێگای گوێگرتن لە ئاوازی بەزمی (قد قامت الصلاە).. بە زمانی ڕاستیش قەد و باڵای یار، درەختی طووبای بەهەشتی دڵدارانە لە سایەیدا بحەسێنەوە.
لێکدانەوەی ئەدەبی
لە (قد قامت) دا ئیقتباس و، لەنێوان (قد قامت) و (قەد و قامەت) دا جیناسی موحەڕڕەف و، لە کۆکردنەوەی (طەریق) و (زوههاد) دا تەناسوب هەیە چونکە (طەریقە) ی تەصەووفیش هیی زاهیدانە. لە (طووبا) یشدا لەطافەت هەیە، چونکە جگە لەو مەعنایەی وتمان، مەعنای (خۆزگە) و (ئاوات) یش ئەگەیەنێ.
شرۆڤەی مامۆستا مەسعوود
بەیتی دووهەمی لاپەڕە 456:
نەوای ئاهەنگی «قدقامت» طەریقی جەمعی زوههادە
قەد و قامەت بە لەهجەی ڕاستی طووبایی عوششاقە
شەرحەکە دەڵێ: بۆ زاهیدان، ڕێگە بریتییە لە ڕێگە، گۆیگرتن لە ئاوازی بەزمی «قد قامت الصلاة» قەد و باڵای یاریش طووبای بەهەشتە.
نالی کە دەڵێ: «جەمعی زوههاد – زاهیدان» لەو جەمعە ئیشارەت بۆ نوێژی جەماعەت دەچێتەوە کە «قد قامت الصلاة» بۆ ئەو نوێژەیە نەک هی تاک. ئەو طەریقەش یەکسەر دەچێتەوە بۆ بەهەشت، بۆ طووبای بەهەشت، کە قەد و قامەتی یار ئەو طووبایەیە...
بە «لەهجەی ڕاستی»ـش ئیشارەتە بۆ قەد و باڵای ڕاستی یار جگە لە واتای وشەکە ڕاستی و دروستی تێدایە، بۆرەهێمایەکیش هەیە بۆ گوتەی «من مات فقد قامت قیامەتە» دیارە مەرگیش ڕێگەی هەمووانە.