لاپەڕەی 281
طوڕڕە: زوڵف . ئیمزای توغرایی .
پێچیدە: لوولخواردوو و لەیەک ئاڵاو . شکستەڵ تێکشکاو . خەتی شکستە کە جۆرە خەتێکی فارسییە .
نادیدە: نەبینراو، نەکراو .
شرۆڤەی مامۆستایانی مودەڕیس
واتە: من وەک زوڵفی لوولی تۆ هەم ساغیشم و هەم تێکیش شکاوم. یاخود وەک زوڵفی لە مۆری توغرایی چووی تۆ، هەم وەک خەتی ساغیشم و هەم وەک خەتی شکستەشم. وەک چاوی، لە مەستیدا وەک نەرگس و لە خەواڵوویەتیدا وەک نەبینراو و نەکراوەی تۆ، هەم خۆشیشم و هەم نەخۆشیشم. ساغیی و شکاوییەکەی زوڵفی یار لەوەوەیە کەوا لەو ڕووەوە کە نەقرتاوە، ساغە و لەو ڕووەشەوە کە لوولە، شکاوە. خۆشی و نەخۆشیی چاویشی لەوەوەیە کەوا لەو ڕووەوە کە هیچی نییە، ساغە و لەو ڕووەشەوە کە مەست و خەواڵووە وەک نەرگسی نەپشکووتوو، نەخۆشە.
لێکدانەوەی ئەدەبی
لە کۆکردنەوەی (ساغ) و (شکستە) و (خۆش) و (نەخۆش) ـدا طیباق و لە (طوڕڕە) و (شکستە) دا کە هەردوکیان لە بابەتی نووسینن، تەناسوب هەیە.
دەستنووس
نەرگسی (چن) و (ک) و (اح): دیدەیی. (کم) و (گم) و (من): نێرگسی.
شرۆڤەی مامۆستا مەسعوود
لە بەیتی لاپەڕە 281:
وەک طوڕڕەیی پێچیدەیی تۆ ساغ و شکستەم
وەک نەرگسی نادیدەیی تۆ خۆش و نەخۆشم
نەرگسی نادیدە هەم بەو مەعنایە هاتووە کە لە شەرحدا دەڵێ «نەبینراو» بەڵام نەک لەبەر خەواڵوویی بەڵکوو لەبەر ناز و شەوکەت کە نایەڵێ، بە دەگمەن نەبێ، بدیترێت و هەم بەو واتایەی کە میسل و مانەندی پەیدا نییە و نادیترێ. خۆش و نەخۆش بۆ چاوی یار بریتییە لە:
1. بێعەیبی بە واتای خۆش
2. سستی و بێهێزی کە لە نێو شوعەرا بۆ چاو بە مەدح ڕۆییشتووە و دەگاتە پلەی «نەخۆش».